Επισόδεια:

 

Πρωταγωνιστές:

Ρότζερ Μουρ
Τόνι Κέρτις
Λόρενς Νεϊσμίθ
Κάθριν Σελ 
Τζόνι Μπριγκς
Τζούλιετ Χάρμερ 
Φρανκ Μάχερ
Γιούτε Στένσγκααρντ 
Σούζι Κένταλ
 
Υπόθεση:
 
Δύο πλούσιοι εργένηδες, ο Βρετανός λόρδος Brett Sinclair και ο Αμερικανός Danny Wilde, ενώνουν τις δυνάμεις τους για να εξερευνήσουν εγκλήματα που η αστυνομία δεν μπορεί να λύσει. Παρότι είναι εντελώς διαφορετικοί, συμμαχούν και γίνονται φίλοι μέσα από τις περιπέτειες τους, ρισκάροντας ξανά και ξανά τη ζωή τους ο ένας για τον άλλον.